B３ 僕の愛話

今晩は皆さん、
　
　今日僕の愛話について話にした。日本人の彼女がいるので僕は４年間ぐらい毎年に１回か二回に２週間ぐらい日本へ遊びに行くことをしている。次にどうやってそのことになったの話をする。

　僕が高校生の時に学校のために日本に旅行した。それで東京、京都、宇都宮でそれぞれ４日間ホテル、４日間ホテル、９日間ホームステイで泊まった。ホームステイの親さんの娘はあやか・あくつと読んでいる。その９日間の間、あちゃんとずっと一緒だってよく楽しいなことをした。少し時間しか一緒じゃなっかたけど僕はもうあの彼女が好きだと知っていた。でもまだまだ好きだといえなかったから何も言わないでアメリカに帰っちゃった。
　
　帰った後すぐにあちゃんがシアトルに遊びにきった。あちゃんがいる間、色々な楽しいことをしてもっともっと好きになった。あちゃんも僕のことが好きかなと思ったが最後の日までに怖くて何も言わなかった。でも最の夜に、潔くあちゃんが好きと言った。
　
　その日からもう４年間ぐらい立った。色々な人が「もうぶんしちゃったじゃない？」と「私だったらもう絶対ぶんしたと思う」とすぐ言うがそん何弱い関係じゃないだぞ。実は今年の７月に僕があちゃんに東京ディズニーランドのシンデレラ 城の前にプロポーズした。英語の「corny」と言われると思うが彼女がよく喜んだ。もう婚約している。すっごいうれしい、ぼくは。多分あと９ヶ月後ぐらい僕は日本に引っ越すともうからその後結婚するつもりだ。もう待つできない。。。じゃ、これからもっともっと話せるしフィアンセーの多くいい店も話せるし、もう皆さんのためにここで終わりにしておく。読むこと、ありがとうね。次のブログまで、

トッド

　

B2 今どきの大学生について

皆さん、

こんばんは。ニックネームを作ってくださってありがとうございます。でも私がもっと考えて、ニックネームをいらないんじゃないと思った。「デビン」はもう短くて、簡単じゃない？それで「ビン」に焦点を合わせるもだめだと思う。日本語で「ビン」は英語の「bean」と本当に似ているから。でもありがとうございます。さあ、今どきの大学生の話に変わった方がいいと思う。

今日日本人の大学生が授業に来て下さった。それで色々な日本の大学の事を教えっていただいたが、一番面白いと思うのをこのブログで話す。アメリカの大学で授業中に学生が質問があったら、すぐてを上げて、先生に質問を聞くのは普通だ。でも日本でそんな事はあまりない。その代わりに授業の後で。。。日本語でどう言うか忘れたけど英語で「interactive/dialogue card」（対話カードかな）と言うカードで質問を聞ける。初めてその事を聞いたところだ。たくさんカードが出されて、先生に大変じゃない？それは一番面白いだと思った。じゃ、次のまでね。

トッド

B1 ニックネームの危ない事

皆さん、はじめまして。私の名前はデビン・トッドです。よろしくおねがいします。ええと。。。何か私について。。。じゃ、私は子供の時から英語でニックネームで"Dev"と呼ばれた。ずっとそれで呼ばれて、もう普通になってきた。それでも英語でそのニックネームは全然大丈夫だったけど日本語の勉強始まりからちょっと心配していった。そう言う心配のことは英語の"Dev"がかたかなで"デブ"になっちゃう!　困ることがよく分かれるだろう。ちょっと可哀相じゃない？だからどうしようどうしようと考えって日本語で新しいニックネームを作ろうと決まった。でも自分で自分のニックネームを作ることはちょっと変だし、本当にニックネームじゃないと思っているので皆が新しいの作っていただきませんか。じゃ、それで新しいニックネームを作っていただいったまで"デビン"でございます。